קולנוע 1:1
1:1 Cinema
האחים הימן בנוה שאנן - הקרנת הסרט יונתן אגסי הציל את חיי (2018) - 106 דק'
כתיבה ובימוי: תומר הימן / הפקה: ברק ותומר הימן
סיפור חייו של יונתן אגסי, אחד מכוכבי הפורנו הגדולים בעולם. מבט נדיר ואינטימי על עולם הפורנו והליווי, שחושף גם יחסים מפתיעים בין אם ובנה שמצליחים להגדיר מחדש את גבולות התא המשפחתי.
אחרי ההקרנה התקיימה שיחה עם גיבור הסרט יונתן אגסי
www.heymannfilms.com/movie/jonathan-agassi-saved-my-life
28.1.2020
Heymann Brothers in Neve Shaanan - Screening of the documentary film Jonathan Agassi Saved My Life
Director: Tomer Heymann / Producers: Tomer and Barak Heymann
A documentary film about the Israeli porn star Jonathan Agassi and his search for inner peace amidst unresolved family drama and challenging career as an adult entertainer.
After the screening, a conversation with the film’s protagonist Jonathan Agassi took place.
www.heymannfilms.com/movie/jonathan-agassi-saved-my-life
28.1.2020

מתחם חסן ערפה (2019)
כתיבה, בימוי והפקה: יואב גורפינקל
55 דקות | עברית ורוסית, תרגום לאנגלית
מתחם חסן ערפה נמצא חמש דקות מלב העיר תל-אביב אך רחוק ממנה אלפי קילומטרים. יואב גורפינקל יוצר הסרט, ליווה את תושבי המקום, רבים מהם משולי החברה, בקרב הישרדות אחרון וחסר סיכוי, אל מול כוחות גדולים וחזקים מהם. דיוקן של חיים פרומים של נפשות שנשארו חולמניות על אף מאבקי ההישרדות היום יומיים.
יואב גורפינקל הוא במאי ומפיק, שחתום על הפקות טלוויזיה רבות, ביניהן הסרט הדוקומנטרי "החנויות של פעם", הסדרה "צו האופנה" עם קרן מור, סדרות הדרמה לנוער "זבנג", "דאוס", "שכונה" וסדרות הריאליטי - "לרדת בגדול" ו-"האח הגדול".
אחרי ההקרנה התקיימה שיחה עם הבמאי, בהנחית אורי יעקובוביץ׳
27.2.2020
Hassan Arfa Compound (2019)
By Yoav Gurfinkel
Israel 2019 | 55 min. | Hebrew, Russian | English subtitles
The daily struggle of residents of the Hassan Arfa compound – a neglected enclave in the heart of Tel Aviv - in the process of being demolished for the construction of new towers. Misha builds a raft in an attempt to flee the country, following an old debt. Homeless Isaac possesses encyclopaedic knowledge. Andrei, a respected graphic designer in the USSR, is now addicted to the "Nice Guy" drug. Attay, a metalworker, receives an eviction order but refuses to leave. Their battered existence erodes in front of the camera, and like a neglected town in the Wild West – money, principles, and despair meet for one final duel.
The screening was followed by a talk with the director, moderated by Ori
Yakobovich
27.2.2020
אסופת סרטים קצרים אקלקטית במיוחד, מרואנדה, סנגל, תוניסיה והולנד. מתוך אטסיב - פסטיבל הקולנוע האפריקאי השני.
מנהל אמנותי של הפסטיבל ואוצר האסופה: בזי גטה.
1. אימפורה (רואנדה/ שוויץ 2018)
בימוי: סמואל לשמיו Dir: Samuel Ishimwe
משחק: מוזס מוויזרוואה, קיג'יאנה איב
גיזה, סטודנט צעיר, שב לכפר הולדתה של אמו שנרצחה ברצח העם ברואנדה בהיותו תינוק. הוא הגיע ללמוד על חייה וההיסטוריה של אימו אך נקלע למריבה משפחתית שמקורה ברצח העם. סרט עוצמתי באנושיותו על שואה, זיכרון, שכחה ואהבה.
(36 דקות, קינירואנדה, תרגום לאנגלית)
2. סגה (סנגל/ ארה"ב 2018)
בימוי: אידיל איברהים
משחק: פארז פארז, מארי מאלק
סגה, צעיר סנגלי עולה על ספינת משא על מנת להגר לאירופה והספינה שוקעת על נוסעיו. חייו של סגה ניצלים, הוא מצליח לחזור לדקר, ומשוטט ברחובותיה עד הניסיון הבא.
(25 דקות, צרפתית, תרגום לאנגלית)
3. גשם (הולנד 2017)
בימוי: ראווי סנדברג
משחק: אליון אובראי, אורמי פליין
דוד, נער בן 17, בודד ואבוד בעולם. הוא מחפש חום ואהבה, אבל מוצא אותם במקום הלא נכון.
(25 דקות, הולנדית, תרגום לאנגלית)
4. לסיסה (רואנדה 2018)
בימוי: מרי קלמנט Dir: Marie-Clémentine
משחק: מוגיסה אנימאיו, ג'קי אמבוייל
נער עדין בן 12 מנסה נואשות להצטרף לקבוצת הכדורגל השכונתית ונדחה על ידי מנהיגי הקבוצה בשל התנהגותו הנשית. הוא מוצא את עצמו בסיטואציה בה עליו להוכיח את גבריותו. הסיפור מציג את הכאב והיופי של הילדות בו זמנית.
(16 דקות, קינירואנדה, תרגום לעברית ואנגלית)
5. אחווה (תוניסיה/ קנדה/ קטאר/ שוודיה 2018)
בימוי: מרים ג'אבור Dir: Meryam Joobeur
משחק: קייס אירי, מוחמד גרייה
בנו הבכור של מוחמד חוזר מסוריה לכפר הולדתו בתוניסיה עם רעייתו הצעירה, לבושה בניקאב. הגעתם של הזוג מסעירה את המשפחה החילונית. לאחר שלושה ימים יחד המתח בין האב לבן מגיע לנקודת שבירה.
(25 דקות, ערבית, תרגום לאנגלית)
26-30.3.2019
Short films from Atesib - African Film Festival
Curated by Artistic Director Bazi Gete
1. Imfura (Switzerland, Rwanda, 2018)
Directed by: Samuel Ishimwe.
Gisa goes to the village of Nkora, native to his mother who disappeared during the genocide. He finds himself in the midst of a family conflict over the fate of the ruins of a house his mother had built. Caught between the contradictions of a changing society, Gisa, who is almost the same age as the new Rwanda, seeks to rediscover his share of the collective memory of a past that belongs to him, but also so far away.
36 min, Kinyarwanda, Eng. Sub
2. Sega (Senegal, USA, 2018)
Directed by: Idil Ibrahim.
When his efforts to reach Europe prove unsuccessful, Sega is thrust back to Dakar where he must now confront his family and friends and navigate his disappointment as well.
25 min, Wolof and French, Eng. Sub
3. Rain (Netherlands, 2017)
Directed by: Ravi Sandberg.
David (17) struggles with himself and the world around him. He is looking for warmth, love and confirmation, but finds it in the wrong place.
25 min, Dutch, Eng. Sub
4. Icysha (Rwanda, 2018)
Directed by: Marie-Clémentine Dusabejambo.
A 12-year-old boy tries desperately hard to join a local boys' football team. His effeminacy disqualifies him. The boys often taunt him and bully him. He finds himself in a world where he must prove and claim his masculinity. The story shows the simultaneous pain and beauty of childhood.
16 min, Kinyarwanda, Heb. & Eng. Sub
5. Brotherhood (Tunisia/ Canada/ Qatar/ Sweden, 2018)
Directed by: Meryam Joobeur.
When shepherd Mohamed's son Malek returns from Syria to his native village with a young niqab-wearing wife, Reem, the family peace is shattered. After three days, the tension between father and son reaches breaking point.
25 min, Arabic, Eng. Sub
26-30.3.2019





